Перевод: со всех языков на все языки

rozbolała go głowa

1 rozboleć

(-i); vi perf

rozbolała go głowa — he got a headache

* * *

rozboleć

pf.

- boli start aching.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozboleć
2 rozbol|eć

impf (rozbolisz, rozbolał, rozboleli) vi rozbolała mnie głowa I had/I’ve got a headache
- rozbolał mnie od tego brzuch it gave me a stomach-ache

- nogi mnie rozbolały od długiego marszu my feet started to hurt a. ache from the long march

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozbol|eć
3 rozboleć

rozboleć pf (3. Pers -li): rozbolała mnie głowa ich habe Kopfschmerzen bekommen

Słownik polsko-niemiecki > rozboleć
4 rozboleć

rozboleć [rɔzbɔlɛʨ̑]

vi perf

rozbolała mnie głowa/noga ich bekam Kopfschmerzen/Schmerzen im Bein

Nowy słownik polsko-niemiecki > rozboleć

rozboleć — dk VIIa, rozbolećli, rozbolećlał «zacząć boleć» Rozbolała go głowa … Słownik języka polskiego
rozboleć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os dk VIb, rozbolećli, rozbolećlał {{/stl 8}}{{stl 7}} zacząć boleć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Od tej gadaniny rozbolała go głowa. Ząb ją rozbolał. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień